metropolitan. . .

Ez dakigulako baina jakin nahi dugulako Ez dugulako probatu baina probatu nahi dugulako Ez dugulako ikasi baina ikasi nahi dugulako Donostialdeko gazte literaturzaleen blog bohemio, paristar, idealista, erromantiko, fantasioso eta eroa.

samedi, avril 01, 2006

EXTREME EXPERIENCES



















I Hear America Singing



I HEAR America singing, the varied carols I hear;
Those of mechanics--each one singing his, as it should be, blithe and
strong;
The carpenter singing his, as he measures his plank or beam,
The mason singing his, as he makes ready for work, or leaves off

work;
The boatman singing what belongs to him in his boat--the deckhand
singing on the steamboat deck;
The shoemaker singing as he sits on his bench--the hatter singing as
he stands;
The wood-cutter's song--the ploughboy's, on his way in the morning,
or at the noon intermission, or at sundown;
The delicious singing of the mother--or of the young wife at work--or
of the girl sewing or washing--Each singing what belongs to
her, and to none else;
The day what belongs to the day--At night, the party of young
fellows, robust, friendly,
Singing, with open mouths, their strong melodious songs.

WALT WHITMAN

6 Comments:

Anonymous Edo Nor said...

Zergatik aukeratu duzue poema hau? Irakurtzen ari nintzela, ulertzen nuen apurrarekin zera pentsatu dut: gizonak edozein zereginetan kantari jartzen dituen bitartean, emakumeak ama dira, edo garbitzen daude (edo biak). Oso ondo iruditzen zait Walt Whitmanen hitzak ekartzea blog honetara, baina jakin nahiko nuke zergatik aukeratu duzuen poema hau eta ez beste bat. Zergatirik badago, noski. Milesker eta zorionak.

4:19 PM  
Blogger Lucy in sky said...

Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.

5:13 PM  
Blogger Lucy in sky said...

bai nik ere berdina pentsatu dut

5:14 PM  
Anonymous Summertime said...

ummmmm
zuen orrialdeko subtitulua berria odno dau . Nahiko errealista( ez erreala e !) ote da ?

7:38 PM  
Blogger MAGABILA said...

Zergatik poema hau? Ba ikaragarri gustatzen zaitelako.

Nik ez dut zuek bezala ulertu... Lehenengo koka dezagun garaia: 1819-1892 urte bitartean bizi izan zen. Ondorioz, subjektu poetikoa (garai horretan kokatuz) entzutera soilik dedikatzen da: mekanikoak, albañilak, zapateroak, ama, emazte eta neskatxa gazteak... denak kantatzen ari dira.

Eztakit nun irakurri nuen, baina poema honetan interesgarriena denak kantatzen ari direneko hori da, bakoitzari dagokion kantu hori, eta poetak soilik egin dezakeen kantu guztien bilduma hori.

Kantu indibidual, eta neurri batean, kolektibo hori estremora eraman zituen bi pertsonaia jarri ditut bestalde: Jimmy Hendrix eta Janis Joplin. Kantua, beren bizitzen modura, estremoraino eraman zuten.

Eta hori bai dela ederra.

11:14 PM  
Blogger MAGABILA said...

Zergatik poema hau? Ba ikaragarri gustatzen zaitelako.

Nik ez dut zuek bezala ulertu... Lehenengo koka dezagun garaia: 1819-1892 urte bitartean bizi izan zen. Ondorioz, subjektu poetikoa (garai horretan kokatuz) entzutera soilik dedikatzen da: mekanikoak, albañilak, zapateroak, ama, emazte eta neskatxa gazteak... denak kantatzen ari dira.

Eztakit nun irakurri nuen, baina poema honetan interesgarriena denak kantatzen ari direneko hori da, bakoitzari dagokion kantu hori, eta poetak soilik egin dezakeen kantu guztien bilduma hori.

Kantu indibidual, eta neurri batean, kolektibo hori estremora eraman zituen bi pertsonaia jarri ditut bestalde: Jimmy Hendrix eta Janis Joplin. Kantua, beren bizitzen modura, estremoraino eraman zuten.

Eta hori bai dela ederra.

11:15 PM  

Enregistrer un commentaire

Links to this post:

Créer un lien

<< Home